เนินเขา
nəən-kǎoSignification
1NomA2
une colline ; une légère élévation de terrain
Une colline ; une petite élévation de terrain en pente douce, plus basse et moins accidentée qu'une montagne.
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deเห็นhěnเห็นhěn1voir2remarquer ; se rendre compte ; constater (que)3penser ; être d'avis4considérer ; tenir pourเนินเขาnəən-kǎoเนินเขาnəən-kǎoune colline ; une légère élévation de terrainสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1vert (couleur)2vert ; de couleur verte3écologique ; environnemental
Je vois une colline verte.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, nous avons monté la colline à vélo.
Sa maison se trouve sur une petite colline avec une belle vue.
กิจกรรมวิ่งgìt-jà-gam-wîngเทรลtreenครั้งนี้kráng-níiจัดขึ้นjàt-kʉ̂nบนbonเส้นทางsên-taangที่tîiวิ่งผ่านwîng-pàanเนินเขาnəən-kǎoหลายlǎaiลูกlûuk
Cet événement de trail se déroule sur un parcours qui passe par plusieurs collines.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
nəən
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
เนินnəənเนินnəən1colline ; butte ; monticule2bosse ; dos d'âne (route/surface)colline ; butte ; monticulePartie 1
+
เนินเขาnəən-kǎoเนินเขาnəən-kǎoune colline ; une légère élévation de terrainune colline ; une légère élévation de terrainMot