อาจารย์วิชาสังคมวิทยา(aa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa)
Significations
1NomB1
professeur de sociologie
un enseignant ou un professeur qui enseigne la sociologie (dans l'enseignement secondaire ou supérieur)
Exemples
คนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1particule thématique ou emphatique2celui-là ; cela3ce ; cette (démonstratif distal)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)อาจารย์วิชาสังคมวิทยาaa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaaอาจารย์วิชาสังคมวิทยาaa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaaprofesseur de sociologieของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
Cette personne est mon professeur de sociologie.
3 exemples de plusVoir moins
อาจารย์วิชาสังคมวิทยาaa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaaมอบหมายmôp măaiให้hâiนักศึกษาnák sèuk-săaทำtamรายงานraai-ngaanเกี่ยวกับgìiao gàpปัญหาbpan-hăaสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Le professeur de sociologie a chargé les étudiants de rédiger un rapport sur les problèmes environnementaux.
คาบเรียนkâap riianของkŏngอาจารย์วิชาสังคมวิทยาaa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaaน่าสนใจnâa sŏn jaiเสมอsà-mĕrเพราะpráwท่านtâanมักจะmák jàยกตัวอย่างyók dtuua yàangที่têeทันสมัยtan sà-măi
Le cours du professeur de sociologie est toujours intéressant car il donne souvent des exemples modernes.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangความขัดแย้งkwaam kàt yáengทางtaangชนชั้นchon chánที่têeอาจารย์วิชาสังคมวิทยาaa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaaได้dâiอธิบายà-tí-baaiไว้wáiทำให้tam hâiผมpŏmเข้าใจkâo jaiโครงสร้างสังคมkrohng sâang săng-komไทยtaiมากขึ้นmâak kêun
Le concept de conflit de classes expliqué par le professeur de sociologie m'a permis de mieux comprendre la structure sociale thaïlandaise.
Décomposition du mot
+
อาจารย์วิชาสังคมวิทยาaa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaaอาจารย์วิชาสังคมวิทยาaa-jaan wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaaprofesseur de sociologie