อั๊ยย๊ะ(ái-yá)
Significations
1InterjectionA2
[!] oh là là ; ouah ; oups
une exclamation utilisée pour exprimer la surprise, le choc, l'étonnement ou la taquinerie
Exemples
อั๊ยย๊ะái-yáอั๊ยย๊ะái-yá[!] oh là là ; ouah ; oupsกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1sac ; sac à main2types de sacs (selon le contexte)3poche4portefeuille5CLF : sacs, portefeuillesใบbaiใบbai1feuille2feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçu3licence ; permis ; certificat4classificateur (objets plats/minces)5lame ; pale6pétale ; sépaleนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangtellement mignon ; très adorableเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Oh là là ! Ce sac est trop mignon.