หูฟังแพทย์(hŏo fang pâet)
Significations
1NomB2
stéthoscope
un instrument médical utilisé par les médecins pour écouter l'activité du cœur ou la respiration de quelqu'un
Exemples
หมอmŏrหมอmŏr1docteur ; médecin2vétérinaire3expert ; spécialiste (informel)4guérisseur traditionnel ; chamanเอาaoเอาao1auxiliaire marquant l’insistance ou le résultat2allez ! ; d’accord ! ; vas-y !3marqueur : conséquence fâcheuse4utiliser ; employer5prendre ; obtenir ; choisir6apporter / prendre (pour utiliser)7vouloir (demande/commande)8baiser (vulgaire)หูฟังแพทย์hŏo fang pâetหูฟังแพทย์hŏo fang pâetstéthoscopeคล้องklóngคล้องklóng1suspendre autour ; enrouler ; mettre en bandoulière2accrocher ; fixer ; verrouiller3rimer ; s'accorder (poétique)ไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2pour plus tard ; en réserve3marque le maintien en place ou la conservation d’un état4laisser (quelque chose) tel quel5mettre de côté ; réserver6porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)ที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)คอkoคอko1gorge2cou3passionné ; amateur ; fan4col ; encolure5goulot ; manche (d'un objet)
Le médecin a mis le stéthoscope autour de son cou.
3 exemples de plusVoir moins
เขาkăoใช้cháiหูฟังแพทย์hŏo fang pâetเพื่อpêuuaฟังfangเสียงsĭiangเต้นdtênของkŏngหัวใจhŭua jaiผู้ป่วยpûu bpùuai
Il utilise un stéthoscope pour écouter les battements de cœur du patient.
นักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetคนนี้kon néeเพิ่งpêrngซื้อséuหูฟังแพทย์hŏo fang pâetอันanใหม่màiสำหรับsăm-ràpการฝึกปฏิบัติgaan fèuk bpà-dtì-bàtงานngaanในnaiหอผู้ป่วยhŏ pôo bpùuai
Cette étudiante en médecine vient d'acheter un nouveau stéthoscope pour son stage clinique dans le service hospitalier.
หูฟังแพทย์hŏo fang pâetเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuวินิจฉัยwí-nít-chăiโรคrôhkเบื้องต้นbêuuang dtônที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการตรวจหาgaan dtrùuat hăaความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìของkŏngปอดbpòt
Un stéthoscope est un outil de diagnostic primaire essentiel pour détecter les anomalies pulmonaires.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หูฟังแพทย์hŏo fang pâetหูฟังแพทย์hŏo fang pâetstéthoscope