หารถ(hăa rót)

Significations

1VerbeA2

trouver un transport ; chercher un véhicule

chercher ou obtenir un moyen de transport, comme héler un taxi, réserver une voiture ou organiser un véhicule

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaêtre en train de chercher ; rechercherรถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)สยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam ; ancien nom de la Thaïlande2siamois ; relatif au Siam / à la Thaïlande
Je cherche un moyen de transport pour aller à Siam.

Mots liés

Décomposition du mot

หาhăaหาhăa1chercher ; rechercher2trouver (après avoir cherché)3obtenir ; se procurer4gagner de l'argent ; gagner sa vie5rendre visite ; aller voir6appeler ; demander ; contacter (par téléphone)Partie 1
+
รถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesPartie 2
หารถhăa rótหารถhăa róttrouver un transport ; chercher un véhicule