หล่อน
lɔ̀ɔnSignification
1PronomA2
elle
un pronom féminin à la troisième personne ; peut sembler distant, démodé ou impoli selon le contexte
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Hier, elle n'a pas répondu à mes appels de toute la journée.
Demain, elle ira voir le médecin comme prévu.
แม้mɛ́ɛฉันchǎnกับgàpหล่อนlɔ̀ɔnจะjàทำงานtam-ngaanที่tîiเดียวกันdiiao-ganแต่dtɛ̀ɛเราraoก็gɔ̂ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iคุยกันkui-ganเท่าไรtâo-rai
Même si elle et moi travaillons au même endroit, nous nous parlons rarement.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse hauteห initialUn ห muet devant ล place cette syllabe en classe haute.
- Marque tonaleMai ek
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
lɔ̀ɔn
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Mai ek → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |