สื่อโสตทัศน์(sèu sòht-tát)
Significations
1NomB2
médias audiovisuels ; matériels audiovisuels
médias ou matériels qui utilisent à la fois la vue et l'ouïe, généralement utilisés à des fins éducatives, informatives ou de présentation
Exemples
ครูkruuครูkruu1classificateur : คน ; ท่าน (respectueux)2professeur ; enseignant3maître ; mentor (respectueux)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)สื่อโสตทัศน์sèu sòht-tátสื่อโสตทัศน์sèu sòht-tátmédias audiovisuels ; matériels audiovisuelsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1supposer ; tenir pour vrai2être compréhensif (envers quelqu'un)3comprendre ; saisirบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1leçon (ce que l'on apprend)2leçon (unité d'enseignement)ได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1plus facilement (qu'avant)2plus facile (qu'avant)3devenir plus facile
L'enseignant utilise des supports audiovisuels pour aider les élèves à comprendre la leçon plus facilement.
3 exemples de plusVoir moins
ห้องสมุดhông sà-mùtของเราkŏng raoมีmeeบริการbor-rí-gaanยืมyeumสื่อโสตทัศน์sèu sòht-tátสำหรับsăm-ràpนักศึกษาnák sèuk-săaด้วยdûuay
Notre bibliothèque propose également des services de prêt de supports audiovisuels pour les étudiants.
การบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanสื่อโสตทัศน์sèu sòht-tátเข้ากับkâo gàpการจัดgaan jàtการเรียนการสอนgaan riian gaan sŏnจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnความสนใจkwaam sŏn jaiของkŏngผู้เรียนpûu riianได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
L'intégration des supports audiovisuels dans la gestion de l'enseignement et de l'apprentissage stimulera efficacement l'intérêt des apprenants.
วิทยากรwít-tá-yaa-gonเตรียมdtriiamสื่อโสตทัศน์sèu sòht-tátมาmaaอย่างดีyàang deeเพื่อpêuuaประกอบการbprà-gòp gaanบรรยายban-yaaiในnaiหัวข้อhŭua kôที่têeค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp són
Le conférencier a très bien préparé les supports audiovisuels pour accompagner la conférence sur un sujet assez complexe.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tát1audiovisuel (AV)2médias/équipements/ressources audiovisuelsPartie 2
สื่อโสตทัศน์sèu sòht-tátสื่อโสตทัศน์sèu sòht-tátmédias audiovisuels ; matériels audiovisuels