รอบเช้า
rɔ̂ɔp-cháoSignification
1NomA2
séance / session du matin
le créneau horaire, la séance ou la session du matin pour quelque chose, comme un film, un spectacle, un cours, une consultation ou un quart de travail.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Reste-t-il encore des billets pour la séance du matin de ce film ?
Demain, j'irai chez le médecin à la clinique pour la consultation du matin.
ตั๋วหนังdtǔua-nǎngรอบเช้าrɔ̂ɔp-cháoมักจะmák-jàถูกกว่าtùuk-gwàaรอบrɔ̂ɔpค่ำkâmผมpǒmเลยləəiชอบchɔ̂ɔpไปดูbpai-duuรอบเช้าrɔ̂ɔp-cháoมากกว่าmâak-gwàa
Les billets de cinéma pour la séance du matin sont généralement moins chers que ceux de la séance du soir, donc je préfère aller à la séance du matin.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle longueSe termine par l'occlusive -บ, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Descendant
rɔ̂ɔp
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle longue → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1autour de ; entourant2tour ; cycle ; manche3séance ; créneau horaire4périmètre ; circonférence ; environs5classificateur : tours ; manches ; séances6complètement ; de tous côtésautour de ; entourantPartie 1
+
รอบเช้าrɔ̂ɔp-cháoรอบเช้าrɔ̂ɔp-cháoséance / session du matinséance / session du matinMot