ยางรัด
yaang-rátSignification
1NomA2
élastique ; bande élastique
boucle en caoutchouc extensible utilisée pour maintenir des objets ensemble
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Ma sœur aînée a acheté de nombreux nouveaux élastiques.
Fais attention à ce que l'élastique ne te claque pas sur la main.
พ่อpɔ̂ɔใช้cháiยางรัดyaang-rátหลายlǎaiเส้นsênมัดmátกล่องพัสดุglɔ̀ng-pát-sà-dùเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiมันmanเปิดbpə̀ətออกɔ̀ɔk
Papa a utilisé plusieurs élastiques pour attacher le colis afin qu'il ne s'ouvre pas.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
yaang
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ยางyaangยางyaang1caoutchouc (matériau)2pneu3latex ; sève4élastique (familier)5hévéa6résine ; gomme (botanique)caoutchouc (matériau)Partie 1
+
รัดrátรัดrát1attacher ; lier ; fixer2serrer ; comprimer ; resserrer3serré ; ajusté ; moulantattacher ; lier ; fixerPartie 2
ยางรัดyaang-rátยางรัดyaang-rátélastique ; bande élastiqueélastique ; bande élastiqueMot