ผิวมัน(pĭu man)

Significations

1NomA2

peau grasse

peau grasse

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirคนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnesผิวมันpĭu manผิวมันpĭu manpeau grasse
J'ai la peau grasse.
3 exemples de plus
ถ้าtâaคุณkunมีmeeผิวมันpĭu manคุณkunต้องdtôngล้างหน้าláang nâaบ่อยๆbòi bòi
Si vous avez la peau grasse, vous devez vous laver le visage souvent.
เขาkăoไม่ชอบmâi chôpใช้cháiครีมkreemนี้néeเพราะpráwทำให้tam hâiผิวมันpĭu man
Il n'aime pas utiliser cette crème parce qu'elle lui rend la peau grasse.
คนkonที่têeมีmeeผิวมันpĭu manมักจะmák jàมีปัญหาmee bpan-hăaสิวsĭuได้dâiง่ายกว่าngâai gwàaคนkonผิวแห้งpĭu hâeng
Les personnes ayant la peau grasse ont souvent des problèmes d'acné plus facilement que les personnes ayant la peau sèche.

Décomposition du mot

ผิวpĭuผิวpĭu1surface2peau3teint ; couleur de peauPartie 1
+
มันmanมันman1tubercule féculent; culture à tubercules2graisse; matière grasse3gras ; huileux4il/elle (familier, impoli)5crémeux ; onctueux (texture/goût)6il/elle (chose/animal)7amusant ; excitant ; très divertissantPartie 2
ผิวมันpĭu manผิวมันpĭu manpeau grasse