บาร์โค้ด(baa kót)
Significations
1NomA2
code-barres
Code composé de barres ou d’autres motifs, lisible par une machine et servant à identifier des produits ou à encoder des données. Dans l’usage courant, il est souvent distingué du code QR.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesสแกนบาร์โค้ดsà-gaen baa kóhtสแกนบาร์โค้ดsà-gaen baa kóhtscanner un code-barresที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)กล่องglòngกล่องglòng1classificateur : boîtes ; récipients en forme de boîte2boîte ; caisse ; récipientนมnomนมnom1lait2sein ; poitrine ; nichon (familier)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1payer2débourser ; verser (des fonds)
Je scanne le code-barres sur la brique de lait pour payer.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อวานmêuua waanพนักงานpá-nák-ngaanใช้cháiบาร์โค้ดbaa kótเพื่อpêuuaตรวจdtrùuatนับnápสินค้าsĭn-káaในnaiร้านráan
Hier, le personnel a utilisé des codes-barres pour compter les articles dans le magasin.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàพิมพ์pimบาร์โค้ดbaa kót1มิติmí-dtìสำหรับsăm-ràpติดdtìtบนbonเอกèkสารตัวอย่างsăan dtuua yàang
Demain, j'imprimerai un code-barres 1D pour le mettre sur le document échantillon.
แอปáepนี้néeอ่านบาร์โค้ดàan baa-kóhtแบบbàepเส้นsênและláeบางชนิดbaang chá-nítของkŏngโค้ดkóhtสองsŏngมิติmí-dtìได้dâiแต่dtàeไม่ใช่mâi châiคิวอาร์โค้ดkiw aa kôht
Cette application peut lire les codes-barres linéaires et certains types de codes 2D, mais pas les codes QR.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
โค้ดkóhtโค้ดkóht1code (programmation)2coder (programmer)3code (symboles/règles)4code (identifiant)Partie 2
บาร์โค้ดbaa kótบาร์โค้ดbaa kótcode-barres