บาร์เบล(baa-bel)

Significations

1NomA2

barre de musculation (équipement d'exercice)

Une longue barre en métal utilisée en musculation, avec des disques de poids fixés aux deux extrémités.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetบาร์เบลbaa-belบาร์เบลbaa-belbarre de musculation (équipement d'exercice)
C'est une barre d'haltères.

Décomposition du mot

บาร์baaบาร์baa1bar (établissement)2bar (comptoir)3bar (unité de pression)4mesure (musique)5barre (tige ; objet en forme de barre)Partie 1
+
เบลbaynเบลbayn1cloche ; sonnette (emprunt ; appareil)2bel (unité ; emprunt)3Belle/Bel (surnom ; translittération)Partie 2
บาร์เบลbaa-belบาร์เบลbaa-belbarre de musculation (équipement d'exercice)