นครธม
ná-kɔɔn-tomSignification
1Nom propreB2
Angkor Thom (ancienne ville khmère)
La capitale fortifiée historique de la région d'Angkor à Siem Reap, au Cambodge, construite par l'Empire khmer (fin du XIIe siècle).
Exemples
นครธมná-kɔɔn-tomนครธมná-kɔɔn-tomAngkor Thom (ancienne ville khmère)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatเมืองโบราณmʉʉang-boo-raanเมืองโบราณmʉʉang-boo-raan1ville ancienne/historique (site archéologique)2Ancient City (musée en plein air en Thaïlande)ที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1qui est important ; important ; essentiel2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1de ; appartenant à (formel)2classificateur : lieux/institutions3lieu ; emplacement (formel)หนึ่งในnʉ̀ng-naiหนึ่งในnʉ̀ng-nail'un(e) de [un groupe]ประเทศกัมพูชาbprà-têet-gam-puu-chaaประเทศกัมพูชาbprà-têet-gam-puu-chaaCambodge (pays)
Angkor Thom est une ancienne cité importante du Cambodge.
3 exemples de plusVoir moins
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakต้องการdtɔ̂ng-gaanไปbpaiชมchomความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamของkɔ̌ɔngปราสาทหินbpraa-sàat-hǐnที่tîiนครธมná-kɔɔn-tom
De nombreux touristes veulent aller voir la beauté des châteaux de pierre à Angkor Thom.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngนครธมná-kɔɔn-tomสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaและlɛ́อารยธรรมaa-rá-yá-tamของkɔ̌ɔngอาณาจักรขอมaa-naa-jàk-kɔ̌ɔmโบราณboo-raanได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
L'architecture d'Angkor Thom reflète clairement les croyances et la civilisation de l'ancien Empire khmer.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaผังเมืองpǎng-mʉʉangและlɛ́สิ่งก่อสร้างsìng-gɔ̀ɔ-sâangภายในpaai-naiนครธมná-kɔɔn-tomเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatของkɔ̌ɔngภูมิภาคpuu-mí-pâak
L'étude du plan de la ville et des structures au sein d'Angkor Thom est essentielle pour comprendre l'histoire de la région.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi นครธม se dit นะ-คอน-ทม ?
ná-kɔɔn-tom
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
ná
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |