ธยา
tá-yaaSignification
1Nom propreA2
prénom thaïlandais
Prénom thaïlandais, principalement féminin. Il est généralement utilisé comme nom propre et n'a pas de signification lexicale autonome en thaï moderne, bien qu'il puisse apparaître comme composant dans des noms plus longs.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Demain, Thaya ira à la mer avec ses amis.
คุณkunเห็นhěnธยาtá-yaaไหมmǎiเขาkǎoเพิ่งpə̂ngเดินไปdəən-bpaiทางtaangนั้นnánเมื่อกี้นี้mʉ̂ʉa-gîi-níiเองeeng
As-tu vu Thaya ? Elle vient de passer par là il y a un instant.
ธยาtá-yaaเป็นbpenคนkonที่tîiเรียนเก่งriian-gèngและlɛ́ยังyangมีน้ำใจmii-náam-jaiชอบchɔ̂ɔpช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnเสมอsà-mə̌ə
Thaya est une personne qui étudie bien et qui est aussi gentille, aimant toujours aider les autres.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ธยา se dit ทะ-ยา ?
tá-yaa
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
tá
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |