ทุ่มหนึ่ง(tûm nèung)

Significations

1NomA2

19 h (heure thaïlandaise) ; sept heures du soir

L'heure de 19 h dans le système horaire thaïlandais ; c'est-à-dire sept heures du soir.

Exemples

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherข้าวเย็นkâao yenข้าวเย็นkâao yendîner ; souper ; repas du soirตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeทุ่มหนึ่งtûm nèungทุ่มหนึ่งtûm nèung19 h (heure thaïlandaise) ; sept heures du soir
Ma famille dîne à 19 heures.

Mots liés

Décomposition du mot

ทุ่มtûmทุ่มtûm1heures (de 19 h à 23 h ; fam.)2jeter avec force ; lancer ; balancer3claquer ; jeter ; balancer4investir massivement ; s'investir (efforts/argent/temps)Partie 1
+
หนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)Partie 2
ทุ่มหนึ่งtûm nèungทุ่มหนึ่งtûm nèung19 h (heure thaïlandaise) ; sept heures du soir