ชุดระบายความร้อน(chút rá-baai kwaam rón)
Significations
1NomB1
système de refroidissement ; dissipateur thermique
Système de refroidissement ou dissipateur thermique utilisé pour dissiper la chaleur des appareils électroniques, des ordinateurs, des moteurs ou des machines.
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1cheveux (sur la tête)2je ; moi (locuteur masculin, poli)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1à l'instant même ; seulement maintenant2juste ; récemmentซื้อséuซื้อséu1corrompre ; soudoyer2acheter ; acquérirชุดระบายความร้อนchút rá-baai kwaam rónชุดระบายความร้อนchút rá-baai kwaam rónsystème de refroidissement ; dissipateur thermiqueอันanอันan1classificateur général pour objets, éléments ou choses abstraites2quant à ; concernant (marqueur thématique soutenu ou littéraire)3chose ; élément ; celui ou celle4qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufมาmaaมาmaa1venir ; arriver2parvenir à un état ou à une situation3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentใส่sàiใส่sài1inclure ; saisir (données, paramètres)2porter ; mettre (un vêtement)3mettre dans ; ajouter4attaquer ; s'en prendre à (fam.)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1informatique [adj.]2ordinateur
Je viens d'acheter un nouveau système de refroidissement pour mon ordinateur.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaคุณkunเล่นเกมlên gemหนักๆnàk nàkคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeชุดระบายความร้อนchút rá-baai kwaam rónที่ดีtêe dee
Si vous jouez à des jeux gourmands, votre ordinateur doit avoir un bon système de refroidissement.
เครื่องจักรkrêuuang jàkตัวdtuuaนี้néeร้อนจัดrón jàtเพราะpráwชุดระบายความร้อนchút rá-baai kwaam rónทำงานtam ngaanผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Cette machine a surchauffé car le système de refroidissement a mal fonctionné.
การติดตั้งgaan dtìt dtângชุดระบายความร้อนchút rá-baai kwaam rónด้วยdûuayน้ำnáamจะjàช่วยchûuaiลดlótอุณหภูมิun-hà-poomของkŏngซีพียูsee pee yuuได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapมากกว่าmâak gwàaแบบbàepพัดลมpát lomทั่วไปtûua bpai
L'installation d'un système de refroidissement liquide aidera à réduire la température du processeur plus efficacement qu'un refroidisseur à ventilateur standard.
Mots liés
Signification similaire
ตัวระบายความร้อนdtuua rá-baai kwaam rónตัวระบายความร้อนdtuua rá-baai kwaam róndispositif de refroidissement ; dissipateur thermique
dispositif de refroidissement ; dissipateur thermique
ระบบระบายความร้อนrá-bòp rá-baai kwaam rónระบบระบายความร้อนrá-bòp rá-baai kwaam rónsystème de refroidissement
système de refroidissement
Décomposition du mot
+
ชุดระบายความร้อนchút rá-baai kwaam rónชุดระบายความร้อนchút rá-baai kwaam rónsystème de refroidissement ; dissipateur thermique