จังหวัดอุทัยธานี(jang-wàt ù-tai taa-nee)
Significations
1Nom propreB1
province d'Uthai Thani
une province (จังหวัดจังหวัดjang-wàtprovince) dans la partie inférieure de la région nord de la Thaïlande. Sa capitale est la ville d'Uthai Thani.
Exemples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1camarade de classe ; collègue (pair)2compagnon ; camarade3amiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1venir de ; être originaire de (source/origine)2résulter de ; être dû à3provenir/dériver deจังหวัดอุทัยธานีjang-wàt ù-tai taa-neeจังหวัดอุทัยธานีjang-wàt ù-tai taa-neeprovince d'Uthai Thani
Mon ami vient de la province d'Uthai Thani.
3 exemples de plusVoir moins
จังหวัดอุทัยธานีjang-wàt ù-tai taa-neeเป็นbpenเมืองmeuuangเล็กๆlék lékที่têeสงบsà-ngòpและláeมีmeeแม่น้ำmâe námสะsàแกgaeกรังgrangไหลผ่านlăi pàan
La province d'Uthai Thani est une petite ville paisible traversée par la rivière Sakae Krang.
ถ้าtâaคุณkunชอบchôpเที่ยวtîaoแบบbàepสโลว์ไลฟ์sà-loh láifลองlongไปเยือนbpai yeuuanจังหวัดอุทัยธานีjang-wàt ù-tai taa-neeดูสิdoo sì
Si vous aimez les voyages au rythme lent, vous devriez essayer de visiter la province d'Uthai Thani.
หลายคนlăai konอาจàatยังyangไม่ทราบmâi sâapว่าwâaจังหวัดอุทัยธานีjang-wàt ù-tai taa-neeเป็นbpenเมืองmeuuangที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeเป็นbpenถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtของkŏngบุคคลสำคัญbùk-kon săm-kanหลายท่านlăai tâan
Beaucoup de gens ne savent peut-être pas encore que la province d'Uthai Thani est une ville d'importance historique et le lieu de naissance de plusieurs personnalités importantes.
Mots liés
Décomposition du mot
+
จังหวัดอุทัยธานีjang-wàt ù-tai taa-neeจังหวัดอุทัยธานีjang-wàt ù-tai taa-neeprovince d'Uthai Thani