จอ LCD

jor aen see dee

Signification

1NomA2

écran LCD ; moniteur LCD

écran ou moniteur à cristaux liquides utilisé dans les appareils électroniques tels que les téléviseurs et les ordinateurs

Exemples

ทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1télévision (appareil)2classificateur : เครื่อง3télévision (média de diffusion)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1machine ; moteur ; appareil2appareil électroménager ; appareil électrique3classificateur : machines/appareils4équipement ; matériel5avion ; aéronef (familier)6assortiment/ensemble (préf.)7tenue ; ornements ; parures royalesนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirจอjɔɔจอjɔɔ1écran ; surface d'affichage2moniteur ; affichage (appareil)3classificateur pour écrans/moniteurs4chien (cycle zodiacal de 12 ans), comme dans ปีจอLCD
Ce téléviseur possède un écran LCD.
3 exemples de plus
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเช็ดchétจอjoLCDด้วยdûuayผ้าpâaนุ่มnûmๆ-
Hier, j'ai essuyé l'écran LCD avec un chiffon doux.
จอjɔɔLCDของkɔ̌ɔngคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเสียsǐiaฉันchǎnจะjàเอาไปao-bpaiซ่อมsɔ̂mพรุ่งนี้prûng-níi
L'écran LCD de l'ordinateur est en panne. Je l'apporterai demain pour le faire réparer.
ฉันchǎnลดlótความสว่างkwaam-sà-wàangของkɔ̌ɔngจอjɔɔLCDลงlongเพราะprɔ́แสงsɛ̌ɛngจ้าjâaมากmâakจนjonปวดตาbpùuat-dtaa
J'ai baissé la luminosité de l'écran LCD parce qu'il était si lumineux qu'il me faisait mal aux yeux.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi จอ LCD se dit จอ-แอน-ซี-ดี ?

jor aen see dee

L’orthographe thaïe ne montre pas toujours comment un mot se prononce. Voici comment il se dit.

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

4 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Moyen

jor

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Mots liés