คึด(kêut)

penser ; considérer

Dialecte isan/lao pour คิดคิดkít1penser ; considérer2calculer ; évaluer3facturer (un prix)4avoir l'intention de ; prévoir (khít) : penser ou considérer. Il est couramment utilisé dans des expressions telles que « คึดฮอดคึดฮอดkéut hôt[Isan/Lao] [to] miss [sb/sth/somewhere]; yearn for; long for » (khʉ́t hɔ̂ɔt), qui signifie « manquer à quelqu'un » (équivalent à คิดถึงคิดถึงkít tĕung1[to] miss [sb/sth]; long for2[to] think of; remember [sb/sth]).