กองสลาก
gɔɔng-sà-làakSignification
1NomB1
Bureau de la loterie gouvernementale (Thaïlande)
le Bureau de la loterie gouvernementale de Thaïlande ; l'agence d'État qui émet et gère les billets de loterie gouvernementaux
Exemples
กองสลากgɔɔng-sà-làakกองสลากgɔɔng-sà-làakBureau de la loterie gouvernementale (Thaïlande)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état6en ; comme ; par ; pendant (forme des locutions adverbiales)หน่วยงานnùuai-ngaanหน่วยงานnùuai-ngaanagence ; département ; bureauที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1sortir ; quitter ; partir2dehors ; vers l'extérieur3[en sport] hors limites4sortir ; paraître ; être publié5produire ; émettre ; dégager6payer ; dépenser ; débourser7quitter ; démissionner8émettre ; publier9marque la compréhension ou la découverteสลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak-gin-bɛ̀ng-rát-tà-baanสลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak-gin-bɛ̀ng-rát-tà-baanloterie nationale thaïlandaise
Le Bureau de la Loterie Nationale est l'organisme qui émet les billets de loterie du gouvernement.
3 exemples de plusVoir moins
Aujourd'hui, l'Office de la loterie nationale a annoncé les résultats comme prévu.
กองสลากgɔɔng-sà-làakกำกับดูแลgam-gàp-duu-lɛɛการพิมพ์gaan-pimและlɛ́การจำหน่ายgaan-jam-nàaiลอตเตอรี่lɔ̂ɔt-dtəə-rîiทั่วประเทศtûua-bprà-têet
L'Office de la loterie nationale supervise l'impression et la distribution des billets de loterie dans tout le pays.
นโยบายná-yoo-baaiใหม่màiของkɔ̌ɔngกองสลากgɔɔng-sà-làakมุ่งmûngปรับbpràpระบบrá-bòpขายkǎaiปลีกbplìikให้hâiโปร่งใสbpròong-sǎiและlɛ́ตรวจสอบได้dtrùuat-sɔ̀ɔp-dâai
La nouvelle politique de l'Office de la loterie nationale vise à rendre le système de vente au détail transparent et vérifiable.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi กองสลาก se dit กอง-สะ-หลาก ?
gɔɔng-sà-làak
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
gɔɔng
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
กองgɔɔngกองgɔɔng1pile ; tas ; amas2empiler ; entasser ; amasser3classificateur : tas ; amas ; groupes ; unités4division ; service ; unité ; corpspile ; tas ; amasPartie 1
+
สลากsà-làakสลากsà-làak1billet de loterie (notamment สลากกินแบ่งรัฐบาล)2lot ; billet de tirage au sortbillet de loterie (notamment สลากกินแบ่งรัฐบาล)Partie 2
กองสลากgɔɔng-sà-làakกองสลากgɔɔng-sà-làakBureau de la loterie gouvernementale (Thaïlande)Bureau de la loterie gouvernementale (Thaïlande)Mot