กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา(gong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săa)
Significations
1NomB2
Fonds de prêt étudiant
Fonds de prêt étudiant (un fonds du gouvernement thaïlandais accordant des prêts aux étudiants, communément connu sous l'acronyme กยศกยศgor yor sŏrStudent Loan Fund.)
Exemples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierหลายคนlăai konหลายคนlăai konplusieurs personnes / beaucoup de gensต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirพึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paacompter sur ; dépendre deกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaFonds de prêt étudiantเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuer d'étudier ; poursuivre ses étudesมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversité
De nombreux étudiants doivent compter sur le Fonds de prêts aux étudiants pour poursuivre leurs études à l'université.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănเพิ่งpêrngจ่ายเงินjàai ngernคืนkeunกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaของkŏngเดือนนี้deuuan néeเสร็จsèt
Je viens de finir de rembourser le Fonds de prêts aux étudiants pour ce mois-ci.
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaมีmeeนโยบายná-yoh-baaiลดlótเบี้ยปรับbîia bpràpสำหรับsăm-ràpผู้กู้ยืมpôo gôo-yeuumที่têeค้างkáangชำระหนี้cham-rá nêe
Le Fonds de prêts aux étudiants a pour politique de réduire les pénalités de retard pour les emprunteurs ayant des impayés.
หากhàakคุณkunกู้เงินgôo ngernจากjàakกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaคุณkunต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการgaanชำระคืนcham-rá keunตามdtaamกำหนดgam-nòtทุกปีtúk bpee
Si vous empruntez de l'argent au Fonds de prêts aux étudiants, vous devez avoir la discipline de le rembourser selon l'échéancier chaque année.
Décomposition du mot
+
+
+
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaFonds de prêt étudiant