กริยาวิเศษณ์(grì-yaa wí-sèt)
Significations
1NomB1
adverbe (grammaire)
En grammaire, partie du discours qui modifie un verbe, un adjectif ou un autre adverbe, indiquant souvent la manière, le temps, le lieu ou le degré.
Exemples
ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhkphrase (grammaire)เขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiเดินdernเดินdern1faire fonctionner ; exploiter ; maintenir en marche2marcher ; aller à pied3poursuivre ; avancer ; aller de l'avant4fonctionner ; tourner (machine/système)เร็วreoเร็วreo1tôt ; bientôt2rapide ; vite (vitesse/temps)3rapidement ; viteคำว่าkam wâaคำว่าkam wâale mot/le terme (marqueur d'introduction)เร็วreoเร็วreo1tôt ; bientôt2rapide ; vite (vitesse/temps)3rapidement ; viteคือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)กริยาวิเศษณ์grì-yaa wí-sètกริยาวิเศษณ์grì-yaa wí-sètadverbe (grammaire)
Dans la phrase « Il marche vite », le mot « vite » est un adverbe.
3 exemples de plusVoir moins
ครูสอนkruu sŏnว่าwâaกริยาวิเศษณ์grì-yaa wí-sètมักจะmák jàวางไว้waang wáiหลังlăngคำกริยาkam grì-yaaเพื่อpêuuaบอกว่าbòk wâaการกระทำgaan grà-tamนั้นnánเป็นอย่างไรbpen yàang rai
L'enseignant a enseigné que les adverbes sont souvent placés après les verbes pour décrire comment l'action est effectuée.
การใช้gaan cháiกริยาวิเศษณ์grì-yaa wí-sètที่têeหลากหลายlàak lăaiจะjàทำให้tam hâiการเขียนgaan kĭianของkŏngคุณkunน่าสนใจnâa sŏn jaiยิ่งขึ้นyîng kêun
L'utilisation d'une variété d'adverbes rendra votre écriture plus intéressante.
ในnaiภาษาไทยpaa-săa taiกริยาวิเศษณ์grì-yaa wí-sètบางคำbaang kamสามารถsăa-mâatทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenคำคุณศัพท์kam kun-ná-sàpได้dâiด้วยdûuayขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpตำแหน่งdtam-nàengในnaiประโยคprà-yôhk
En thaï, certains adverbes peuvent également fonctionner comme des adjectifs, selon leur position dans la phrase.
Décomposition du mot
+
กริยาวิเศษณ์grì-yaa wí-sètกริยาวิเศษณ์grì-yaa wí-sètadverbe (grammaire)