กระแสสลับ(grà-săe sà-làp)
Significations
1NomB2
courant alternatif (CA)
un courant électrique qui inverse sa direction plusieurs fois par seconde à intervalles réguliers, généralement utilisé dans les alimentations électriques.
Exemples
เครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaappareil électrique ; équipement électriqueในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1dans la maison ; à domicile2à l'intérieur ; dans la maisonเกือบgèuapเกือบgèuappresque ; quasimentทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous les (intervalle/fréquence)2chaque ; tousชนิดchà-nítชนิดchà-nít1classificateur pour sortes/types2sorte ; type ; catégorie3espèce ; type (biologie)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)ไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpcourant alternatif ; CA
Presque tous les appareils ménagers utilisent de l'électricité à courant alternatif.
3 exemples de plusVoir moins
ข้อดีkôr deeของkŏngไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpคือkeuสามารถsăa-mâatส่งไปsòng bpaiได้dâiในnaiระยะทางrá-yá taangไกลๆglai glai
L'avantage du courant alternatif est qu'il peut être transmis sur de longues distances.
ไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpในnaiประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeความถี่kwaam tèeมาตรฐานmâat-dtrà-tăanที่têe50เฮิรตซ์hêrtซึ่งsêungหมายความว่าmăai kwaam wâaกระแสgrà-săeจะjàเปลี่ยนbplìianทิศทางtít taang50ครั้งkrángต่อdtòวินาทีwí-naa-tee
Le courant alternatif en Thaïlande a une fréquence standard de 50 hertz, ce qui signifie que le courant change de direction 50 fois par seconde.
หม้อแปลงไฟฟ้าmôr bplaeng fai fáaทำงานtam ngaanโดยdoiอาศัยaa-săiหลักการlàk gaanของkŏngแม่เหล็กไฟฟ้าmâe lèk fai fáaเพื่อpêuuaเปลี่ยนbplìianแรงดันraeng danของkŏngไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làp
Un transformateur fonctionne selon le principe de l'électromagnétisme pour modifier la tension d'un courant alternatif.
Décomposition du mot
+
กระแสสลับgrà-săe sà-làpกระแสสลับgrà-săe sà-làpcourant alternatif (CA)