Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
diseño de interiores
sensor de luz; fotorreceptor
ofrenda; oblación
examen minucioso; consideración detenida
instrumento de viento
administración pública
ceremonia de inauguración de la casa
hendidura; muesca; abolladura
astucia; inteligencia deshonesta
putrefacción; descomposición
color opaco; pintura opaca
cirugía endoscópica; cirugía por pequeñas incisiones
muy lujurioso
neumonía
distanciamiento social
funcionario honesto; burócrata incorruptible
trabajar
maestros monjes respetados; maestros budistas
cedro; árbol de cedro
Mussaenda (planta ornamental)
personalidad segura
orificio de tornillo; agujero para tornillo
verter medicina líquida [dialectal]
montar un campamento; organizar un campamento
temperamento tranquilo; carácter paciente
puramente teórico; solo teoría
aroma a canela
cheddar
aplicación de aprendizaje; aplicación educativa
bandeja de aluminio
público; común; comunal (arcaico/raro)
cremallera de bolso; cierre de bolso
cosmovisión; perspectiva del universo
armónico (música/física)
voto real; determinación real
por paquete; cada paquete
faja/cinturón de monje (ประคดเอว)
software de código abierto
hierba medicinal
Fourier (Joseph Fourier)
contener detonantes emocionales; ser desencadenante
invocar el barami (mérito/poder espiritual) de alguien
death metal
las Torres Gemelas Petronas (Kuala Lumpur)
fresadora
aprendizaje automático (campo)
blusa de chifón; top de chifón
gestión de materiales y suministros; compras y control de inventario
microscopio electrónico
clima global
adormiladamente; con somnolencia
carta de autorización; formulario de representación
escenario
el Renacimiento
luz de luna
servicio en la nube
comida del norte de Tailandia
acercar una tarjeta
hospital de animales; clínica veterinaria
diapasón
hacer una llamada grupal
apostar a los números superiores
zirconia cúbica
atardecer; crepúsculo
demo; versión de prueba; unidad de demostración
sureste
autobús lanzadera
relación de compresión
línea central; eje central
puente Uttamanusorn; puente Mon
ser sinónimo; tener el mismo significado
deterioro; degradación; decadencia
gobierno central
mina; pozo minero
elefante real
emulación; seguir el ejemplo de alguien
desalentador; descorazonador
codo; accesorio en forma de codo
bolsa de aire, airbag
pantalla de inicio
madre adoptiva
esbozar; dibujar
portafolio
dispensador eléctrico de agua caliente; termo eléctrico
padres
avatar divino; encarnación divina
Somdet Phra Bowonratchao Mahasurasinghanat
colapsar; desmayarse
perder el turno; ser desplazado del horario
edificio de la sede provincial
mediodía en punto
promover las artes y la cultura
Na-Ing (nombre propio)
cristalino (con estructura cristalina)
ser quisquilloso; criticar detalles
cenizas de una cremación real
visitar/inspeccionar una obra o sitio
tranquilo y cómodo; pacífico
poner animales en cuarentena
principios de mecánica