Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
traviesa de hormigón; durmiente de concreto
mosquito Anopheles
la tendencia/ola de la globalización
limpiador de desagües
formación; columna; filas
textura suave y masticable
(vulgar, despectivo) puta; zorra
igualdad de derechos
unidad de cuidados intensivos; UCI
chino mandarín
comprar en exceso; irse de compras
aclararse la garganta; toser ligeramente
tarifa de envío; tarifa de flete
patio de secado de arroz
Indra
como hermanos; fraternalmente
streamer en vivo; streamer
partirse; romperse por completo
modificación genética; ingeniería genética
bermellón; rojo brillante
luz estelar; luz de las estrellas
crítica; reproche; culpa
cambio climático
operación de rescate; misión de rescate
ventaja; superioridad
licor blanco; aguardiente claro
hinchazón; abultamiento; expansión
Pantone; color Pantone
salsa picante de cangrejo; pasta de chile con cangrejo
Metrópolis; gran ciudad
CC; con copia
oficina de relaciones públicas; departamento de relaciones públicas
mantener la ética profesional; adherirse a un código de conducta
sobre la montaña; por encima de la montaña
banco de arena
campo de contraseña; campo de código
hasta la médula; por completo
estátor (parte estacionaria de un motor/generador)
menospreciar gustos; tener prejuicios contra preferencias
sabor a fresa
no saber (tailandés del norte)
datos residuales o pendientes
fragante; aromático
punta de bambú; extremo superior del bambú
con verde intercalado; moteado de verde
emulsión (mezcla de líquidos)
Mercado de Phahurat; Little India (Bangkok)
frontera compartida; límite común
dingo (perro salvaje australiano)
hora de la muerte (formal, literario)
la letra consonante tailandesa ว (wo waen)
palma de sagú (Metroxylon sagu)
reina (naipe)
templo sij; gurdwara
Disneyland Hong Kong
esa mujer (despectivo/insultante)
potencia de procesamiento (informática)
dipolo (física)
inestabilidad; falta de estabilidad
participante / asistente a una ceremonia
profundo; grave; resonante (de sonido/voz)
desconfianza; desconfianza mutua
regimiento de artillería
hueco; vacío por dentro
vuelco; zozobra
disponibilidad; listo para su uso
meditación y cultivo mental
apuesta; acción de apostar
tiempos difíciles; época difícil
antena de radio
actividad de aventura
extinción masiva
formar un grupo (juego)
cargada y envión (halterofilia)
alojamiento para invitados; casa de huéspedes
presentador de noticias
pulpa de longán
biomedicina; ciencia biomédica
reutilización; reciclaje
sujetar; fijar en su lugar
Zarza; arbusto espinoso
ocupante; conquistador
reescritura; reformulación
medicamento antiviral; antiviral
bola de rodamiento
desinfectante de manos; gel antibacterial
Organización del Museo Nacional de Ciencias (abr.)
lámina de mango deshidratado
jugador de bádminton
alienígena; extraterrestre
humidificador
tienda de regalos; tienda de accesorios
queer
plan urgente; plan de emergencia
termodinámica
dejar algo a medio escuchar
dispersar el humo
escupir un medicamento
menú vegetariano (เจ)
peso del pescado