แผนด่วน(păen dùuan)
Significados
1SustantivoB1
plan urgente; plan de emergencia
un plan elaborado para lidiar con una situación que requiere acción inmediata; un plan de respuesta rápida
Ejemplos
เกิดgèrtเกิดgèrt1nacer2nacido (indicando lugar/fecha de nacimiento)3suceder; ocurrir; surgir4si (เกิด...); demasiado; en exceso (เกิด...ไป)น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1inundación2inundar; inundarse3estar abrumado (fig.)กะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1repentinamente; bruscamente2repentino; bruscoเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseแผนด่วนpăen dùuanแผนด่วนpăen dùuanplan urgente; plan de emergenciaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deอพยพòp-pá-yópอพยพòp-pá-yóp1migrar; reubicarse2evacuar (por seguridad)คนแก่kon gàeคนแก่kon gàepersona mayor; ancianoและláeและláey (conjunción coordinante)เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niños
Ocurrió una inundación repentina; necesitamos un plan de emergencia para evacuar a los ancianos y a los niños.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ด่วนdùuanด่วนdùuan1urgente; inmediato2urgente; exprés (servicio/clase)3urgentemente; de prisaParte 2
แผนด่วนpăen dùuanแผนด่วนpăen dùuanplan urgente; plan de emergencia