สีแดงชาด(sĕe daeng chàat)
Significados
1SustantivoC1
bermellón; rojo brillante
bermellón; rojo brillante; escarlata (específicamente el color del cinabrio)
Ejemplos
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1mujer; adulta de sexo femenino2de mujer; femenino (como modificador)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguosนิยมní-yomนิยมní-yom1favorecer; ser popular; estar de moda2popularidad; moda; tendencia3-ismo; ideología; doctrina4costumbre; uso aceptadoทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)ริมฝีปากrim fĕe bpàakริมฝีปากrim fĕe bpàaklabio; labiosด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deสีแดงชาดsĕe daeng chàatสีแดงชาดsĕe daeng chàatbermellón; rojo brillanteเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarโดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1llamativo; destacado2destacar; sobresalir3sobresaliente; destacado; prominente
Las mujeres en la antigüedad solían pintarse los labios de bermellón para destacar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สีแดงชาดsĕe daeng chàatสีแดงชาดsĕe daeng chàatbermellón; rojo brillante