ไม่รีบ
mâi rêep
Significados
1SustantivoA2
sin prisa; no hay prisa
sin prisa; con mucho tiempo.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่รีบmâi rêepไม่รีบmâi rêepsin prisa; no hay prisaกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1comer; tomar una comida (general)2comer arroz (literal)3cenar; salir a comer juntosไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1salir primero; ir por delante; adelantarse2me voy yendo; pase usted; adelante (frase hecha)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
No tengo prisa, adelante, come primero.
Palabras relacionadas
Significado similar
บ่ฟ่าวbòr fâaoบ่ฟ่าวbòr fâaosin prisa
sin prisa
บ่ฟ้าวbò fâaoบ่ฟ้าวbò fâao1sin prisa; pausado (Isan/Lao)2sin prisa; tómate tu tiempo (isan/laosiano)
- sin prisa; pausado (Isan/Lao)
- sin prisa; tómate tu tiempo (isan/laosiano)
ไม่ด่วนmâi dùuanไม่ด่วนmâi dùuan1no urgente; envío estándar2sin urgencia; sin prisa
- no urgente; envío estándar
- sin urgencia; sin prisa
ไม่ต้องรีบmâi dtông rêepไม่ต้องรีบmâi dtông rêepsin prisa; tómate tu tiempo
sin prisa; tómate tu tiempo
เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1continuamente; constantemente2progresivamente; cada vez más3tranquilamente; sin prisas4normal; nada en especial
- continuamente; constantemente
- progresivamente; cada vez más
- tranquilamente; sin prisas
- normal; nada en especial
Desglose de la palabra
+
ไม่รีบmâi rêepไม่รีบmâi rêepsin prisa; no hay prisa