โมริ
moo-ríSignificado
1Nombre propioB1
Mori (apellido o nombre japonés)
Un nombre japonés, más comúnmente un apellido (Mori o Mōri); también usado como nombre de pila o para referirse al histórico clan Mōri.
Ejemplos
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteชาวญี่ปุ่นchaao-yîi-bpùnชาวญี่ปุ่นchaao-yîi-bpùnpersona japonesa; los japoneses (pueblo)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nombre2llamarse3reputación; renombreโมริmoo-ríโมริmoo-ríMori (apellido o nombre japonés)
Mi amigo japonés se llama Mori.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiการ์ตูนgaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangโคนันkoo-nanยอดyɔ̂ɔtนักสืบnák-sʉ̀ʉpตัวละครdtuua-lá-kɔɔnนักสืบnák-sʉ̀ʉpชื่อดังchʉ̂ʉ-dangคือkʉʉนักสืบnák-sʉ̀ʉpโมริmoo-ríโคโกโร่koo-goo-rôo
En los dibujos animados del Detective Conan, el famoso personaje detective es el detective Mōri Kogorō.
คุณkunโมริmoo-ríเป็นbpenผู้จัดการpûu-jàt-gaanคนใหม่kon-màiที่tîiย้ายyáaiมาจากmaa-jàakสาขาsǎa-kǎaที่tîiญี่ปุ่นyîi-bpùn
El Sr. Mori es el nuevo gerente que se trasladó desde la sucursal de Japón.
ผู้ที่pôo têeศึกษาsèuk-săaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatญี่ปุ่นyìi-bpùnจะjàคุ้นเคยkún koieกับgàpตระกูลโมริdtrà-goon moh-ríซึ่งsêungมีอำนาจmee am-nâatมากmâakในnaiยุคyúkเซ็งโงกุseng-ngoh-gu
Quienes estudian la historia de Japón estarán familiarizados con el clan Mōri, que fue muy poderoso durante el período Sengoku.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
moo
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
โมmooโมmoo1retoque estético; cirugía plástica (jerga)2modificar; personalizar; ajustarretoque estético; cirugía plástica (jerga)Parte 1
+
โมริmoo-ríโมริmoo-ríMori (apellido o nombre japonés)Mori (apellido o nombre japonés)Palabra