โคออป
koo-ɔ̀ɔpSignificado
1SustantivoB1
educación cooperativa; pasantía
un programa de educación cooperativa; una pasantía o programa de estudio y trabajo, especialmente para estudiantes universitarios
Ejemplos
เทอมหน้าtəəm-nâaเทอมหน้าtəəm-nâa1el próximo semestre; el próximo período2el próximo semestre (expresión de tiempo)ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3continuar; seguir adelante (marcador aspectual)4(aspecto) completado; ya pasado5demasiado; excesivamenteฝึกงานfʉ̀k-ngaanฝึกงานfʉ̀k-ngaanhacer prácticas; hacer una pasantíaโคออปkoo-ɔ̀ɔpโคออปkoo-ɔ̀ɔpeducación cooperativa; pasantíaที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛsoftware (programas y datos)
El próximo semestre tengo que hacer unas prácticas de formación cooperativa (co-op) en una empresa de software.
3 ejemplos másMostrar menos
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiของเราkɔ̌ɔng-raoมีmiiโครงการkroong-gaanโคออปkoo-ɔ̀ɔpเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaได้dâaiฝึกfʉ̀kประสบการณ์bprà-sòp-gaanการทำงานgaan-tam-ngaanจริงjing
Nuestra universidad tiene un programa de educación cooperativa para permitir que los estudiantes obtengan experiencia laboral real.
การไปgaan bpaiฝึกงานfèuk ngaanโคออปkoh-opช่วยให้chûuai hâiเราraoมีโอกาสmee oo-gàatได้dâiงานทำngaan tamที่têeบริษัทbor-rí-sàtนั้นnánทันทีที่tan-tee têeเรียนจบriian jòp
Hacer una pasantía cooperativa nos da la oportunidad de conseguir un trabajo en esa empresa inmediatamente después de graduarnos.
โครงการkroong-gaanโคออปkoo-ɔ̀ɔpไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛเป็นประโยชน์bpen-bprà-yòotต่อdtɔ̀ɔนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยให้chûuai-hâiองค์กรong-gɔɔnได้dâaiค้นพบkón-pópพนักงานpá-nák-ngaanที่tîiมีmiiศักยภาพsàk-gà-yá-pâapอีกด้วยìik-dûuai
El programa cooperativo no solo es beneficioso para los estudiantes, sino que también ayuda a las organizaciones a descubrir empleados potenciales.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
koo
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ออปɔ̀ɔpออปɔ̀ɔpopción; característica opcional (abrev.)opción; característica opcional (abrev.)Parte 2
โคออปkoo-ɔ̀ɔpโคออปkoo-ɔ̀ɔpeducación cooperativa; pasantíaeducación cooperativa; pasantíaPalabra