แมงงุน
mɛɛng-ngunSignificado
1SustantivoA2
mosca (tailandés del norte)
Una mosca, especialmente la mosca doméstica común; término usado en el tailandés del norte.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Mamá espantó las moscas que se posaron sobre la comida esta mañana.
Pondré una cubierta sobre la comida para mantener alejadas a las moscas.
ช่วงนี้chûuang-níiมีmiiแมงงุนmɛɛng-ngunเยอะyə́เราraoเลยləəiต้องdtɔ̂ngปิดbpìtฝาfǎaถังขยะtǎng-kà-yàให้hâiสนิทsà-nìt
Últimamente hay muchas moscas, así que tenemos que mantener la tapa del cubo de basura bien cerrada.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
mɛɛng
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |