แดดจัด
dɛ̀ɛt-jàtSignificado
1AdjetivoA2
luz solar fuerte; muy soleado
luz solar fuerte; muy soleado o sol intenso
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
No salgas a jugar afuera cuando el sol esté intenso.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàซักผ้าsák-pâaเพราะprɔ́พยากรณ์อากาศpá-yaa-gɔɔn-aa-gàatบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaแดดจัดdɛ̀ɛt-jàt
Mañana lavaré la ropa porque el pronóstico del tiempo dice que estará muy soleado.
ต้นไม้dtôn-máaiชนิดchá-nítนี้níiชอบchɔ̂ɔpแดดจัดdɛ̀ɛt-jàtจึงjʉngควรkuuanปลูกbplùukไว้wáiกลางแจ้งglaang-jɛ̂ɛngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมันmanโตเร็วdtoo-reo
A este tipo de planta le gusta la luz solar intensa, por lo que debe plantarse al aire libre para que crezca rápido.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
dɛ̀ɛt
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
จัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3intenso; fuerte; extremoorganizar; arreglar; prepararParte 2
แดดจัดdɛ̀ɛt-jàtแดดจัดdɛ̀ɛt-jàtluz solar fuerte; muy soleadoluz solar fuerte; muy soleadoPalabra