แจ้วๆ(jâew jâew)

Significados

1AdverbioB1

claramente; melodiosamente (de un sonido)

Describe un sonido claro, agudo y agradable, como el canto de los pájaros o la voz de un niño.

Ejemplos

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1por la mañana2la mañana (periodo)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1oír2oír decir; enterarse (por oídas)เสียงนกร้องsĭiang nók róngเสียงนกร้องsĭiang nók róngcanto de los pájaros; gorjeoแจ้วๆjâew jâewแจ้วๆjâew jâewclaramente; melodiosamente (de un sonido)
Por la mañana, escucho a los pájaros piar con claridad.

Palabras relacionadas

Significado similar

เจื้อยแจ้วjêuuay jâewเจื้อยแจ้วjêuuay jâew1alegre; melodioso (de voz/pájaros)2parlanchín de forma alegre e incesante
  • alegre; melodioso (de voz/pájaros)
  • parlanchín de forma alegre e incesante
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos