เฮลเลนิสติก(hen-lee-nít-dtìk)
Significados
1AdjetivoC2
helenístico
relacionado con el período y las culturas influenciadas por la antigua Grecia después de Alejandro Magno, aproximadamente del 323 al 31 a. C.
Ejemplos
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirรูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânestatua; figura esculpidaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1expresar; reflejar [una cualidad/sentimiento]2mostrar; indicar [algo]3significar; denotar; representarศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1arte; las artes2habilidad artística; arte (destreza)แบบbàepแบบbàep1estilo; tipo; clase; manera2modelo; patrón; diseño; plantilla3de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)4formulario; cuestionarioเฮลเลนิสติกhen-lee-nít-dtìkเฮลเลนิสติกhen-lee-nít-dtìkhelenísticoที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1que es hermoso; que es bello2lugar hermoso; sitio pintorescoมากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
Este museo tiene esculturas que exhiben el bellísimo estilo artístico helenístico.
3 ejemplos másMostrar menos
ยุคyúkเฮลเลนิสติกhen-lee-nít-dtìkเป็นbpenช่วงเวลาchûuang way-laaแห่งhàengการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăangระหว่างrá-wàangกรีกgrèekกับgàpอารยธรรมaa-rá-yá-tamตะวันออกdtà-wan-òk
El período helenístico fue una época de extensa fusión cultural entre las civilizaciones griega y oriental.
ปรัชญาสโตอิกbpràt-yaa sà-dtoh-ìkและláeเอeพิpíคิวkiwเรียนriianเป็นสองbpen sŏngสำนักsăm-nákคิดkítที่têeโดดเด่นdòht dènซึ่งsêungถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêunในnaiสมัยsà-măiเฮลเลนิสติกhen-lee-nít-dtìk
El estoicismo y el epicureísmo son dos escuelas de pensamiento prominentes que surgieron durante la era helenística.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngอาณาจักรaa-naa-jàkต่างๆdtàang-dtàangในnaiยุคyúkเฮลเลนิสติกhen-lee-nít-dtìkได้dâiวางรากฐานwaang râak tăanสำคัญsăm-kanต่อdtòโครงสร้างkrohng sâangทางการเมืองtaang gaan meuuangและláeสังคมsăng-komของkŏngจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manในเวลาต่อมาnai way-laa dtò maaอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
La influencia de los diversos reinos helenísticos sentó profundamente una base crucial para las estructuras políticas y sociales posteriores del Imperio Romano.