เอสร้อน

ét rón

Significado

1SustantivoA2

expreso caliente

Una medida o porción de café expreso que se sirve caliente, a diferencia del que se sirve con hielo. Es un término coloquial común y una abreviatura de menú en las cafeterías.

Ejemplos

ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2marcador de petición educada3rogar; suplicar4pedir un deseo; rezar porเอสร้อนét rónเอสร้อนét rónexpreso calienteหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un; uno; uno solo3cierto; determinado4primero; el mejor; principalแก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3clasificador: vasos de bebida4cristal; gema preciosa5precioso; entrañable; amado (literario)6Mimusops elengi (nombre del norte de Tailandia)7jazmín naranja (Murraya paniculata)ครับkrápครับkráppartícula de cortesía (hablante masculino)
Un espresso caliente, por favor.
3 ejemplos más
พี่pêeเอาaoเอสร้อนét rónหรือrĕuเอสétเย็นyenดีdeeคะká
¿Le gustaría un espresso caliente o un espresso helado?
ตอนเช้าdton cháaoพ่อpôrชอบchôpดื่มdèumเอสร้อนét rónหนึ่งnèungช็อตchótก่อนgònไปทำงานbpai tam ngaan
Por la mañana, a mi padre le gusta beber un shot de espresso caliente antes de ir a trabajar.
ถ้าtâaบ่ายๆbàai bàaiรู้สึกrúu-sèukง่วงนอนngûuang nonผมpŏmมักจะmák jàสั่งsàngเอสร้อนét rónเข้มๆkêm kêmสักsàkแก้วgâewเพื่อpêuuaปลุกbplùkตัวเองdtuua eng
Si me siento somnoliento por la tarde, suelo pedir un espresso caliente fuerte para despertarme.

Desglose de la palabra

เอสéesเอสées1S (letra)2S (talla: pequeña)3expreso (coloq.)S (letra)Parte 1
+
ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1caliente; caluroso (temperatura)2picante; de sabor penetrante3estar caliente; sentir calor; calentarse4urgente; intensocaliente; caluroso (temperatura)Parte 2
เอสร้อนét rónเอสร้อนét rónexpreso calienteexpreso calientePalabra