เอฟเฟกต์เอคโค(éf-fék ay-kôo)
Significados
1SustantivoB1
efecto de eco (audio)
Un efecto de audio que repite una señal después de un retraso establecido, produciendo repeticiones audibles como ecos.
Ejemplos
นักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistaเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1más; adicional2aumentar; añadir3adicional; másเอฟเฟกต์เอคโคéf-fék ay-kôoเอฟเฟกต์เอคโคéf-fék ay-kôoefecto de eco (audio)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1menor; leve; trivial2un poco; ligeramente3una pequeña cantidadให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)เสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrng1eco; reverberación2resonante; retumbanteเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1como si2similar; parecido3como; al igual queร้องróngร้องróng1llorar2cantar3gritar; llamar4quejarse; presentar una quejaในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhngvestíbulo; recibidor; gran salón
El cantante añadió un poco de efecto de eco para que la voz sonara como si cantara en un salón.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiโปรแกรมตัดต่อbproh-graem dtàt dtòเสียงsĭiangเราraoปรับbpràpเวลาway-laaและláeระดับrá-dàpของkŏngเอฟเฟกต์เอคโคéf-fék ay-kôoเพื่อให้pêuua hâiจังหวะjang-wàซ้ำsámพอดีpo dee
En el editor de audio, ajustamos el tiempo y el nivel del efecto de eco para que las repeticiones encajen con el ritmo.
ถ้าtâaใส่sàiเอฟเฟกต์เอคโคéf-fék ay-kôoมากไปmâak bpaiเสียงsĭiangจะjàฟุ้งfúngและláeฟังไม่ชัดfang mâi chát
Si añades demasiado efecto de eco, el sonido se vuelve turbio y poco claro.
ดีเจdee jayตั้งค่าdtâng kâaดีเลย์dee-layของkŏngเอฟเฟกต์เอคโคéf-fék ay-kôoให้hâiสอดคล้องกับsòt klóng gàpเทมโปtem-bpoเพื่อให้pêuua hâiการสะท้อนgaan sà-tónจังหวะjang-wàฟังfangลื่นไหลlêun lăi
El DJ ajustó el retraso del efecto de eco para que coincidiera con el tempo, de modo que las repeticiones rítmicas suenen fluidas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เอฟเฟกต์เอคโคéf-fék ay-kôoเอฟเฟกต์เอคโคéf-fék ay-kôoefecto de eco (audio)