เมด (mêet) — empleada doméstica; sirvienta

Significado

1SustantivoA2

empleada doméstica; sirvienta

Una trabajadora doméstica que limpia, cocina o hace las tareas del hogar; un préstamo coloquial del inglés "maid".

Esta casa tiene una empleada que viene a limpiar todos los días.

3 ejemplos más

Ayer la empleada ayudó a cocinar y a lavar la ropa de toda la casa.

Mañana la empleada vendrá a ordenar la casa antes de que lleguen los invitados.

Contratan a una empleada interna para encargarse de todas las tareas del hogar y también ayudar a cuidar a los niños.

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

Cómo se decide el tono

Clase de consonanteClase baja
Marca tonalSin marca tonal
Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.

Consonantes de Clase baja

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Resultado

mêet

Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.

Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

empleada doméstica; personal de limpieza

A neutral Thai occupational term, also commonly used for hotel or workplace housekeeping staff.

sirviente; empleada del hogar

Emphasizes servant status and can sound less respectful than a neutral housekeeping job title.

sirvienta; criada; empleada doméstica

A traditional term for a maid that more strongly evokes a servant's subordinate household status.