เป็นโพลีเอสเตอร์(bpen poh-lee-èt-dter)
Significados
1VerboB1
ser de poliéster; estar hecho de poliéster
Estar hecho de, o consistir en, la tela o material sintético conocido como poliéster.
Ejemplos
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camisa; top2clasificador: ตัว3chaqueta; abrigoตัวdtuuaตัวdtuua1personaje; figura2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3cuerpo; ser; persona (coloq.)นี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นโพลีเอสเตอร์bpen poh-lee-èt-dterเป็นโพลีเอสเตอร์bpen poh-lee-èt-dterser de poliéster; estar hecho de poliésterครับkrápครับkráppartícula de cortesía (hablante masculino)
Esta camisa es de poliéster.
3 ejemplos másMostrar menos
ชุดกีฬาchút gee-laaส่วนใหญ่sùuan yàiเป็นโพลีเอสเตอร์bpen poh-lee-èt-dterเพราะว่าprór wâaมันmanแห้งhâengเร็วreoและláeทนทานton taan
La mayoría de la ropa deportiva está hecha de poliéster porque se seca rápido y es duradera.
ฉันchănชอบchôpผ้าม่านpâa mâanที่têeเป็นโพลีเอสเตอร์bpen poh-lee-èt-dterมากกว่าmâak gwàaผ้าฝ้ายpâa fâaiเพราะpráwยับyápยากyâakกว่าgwàa
Prefiero las cortinas de poliéster a las de algodón porque se arrugan con menos facilidad.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaเนื้อผ้าnéuua pâaจะjàให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukเหมือนmĕuuanผ้าไหมpâa măiแต่dtàeป้ายbpâaiระบุว่าrá-bù wâaมันmanเป็นโพลีเอสเตอร์bpen poh-lee-èt-dterผสมpà-sŏmคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongที่têeออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaเลียนแบบliian bàepเส้นsênใยธรรมชาติyai tam-má-châat
Aunque la tela se siente como seda, la etiqueta indica que es una mezcla de poliéster de alta calidad diseñada para imitar fibras naturales.
Desglose de la palabra
+
โพลีเอสเตอร์poh-lee-êt-dtêrโพลีเอสเตอร์poh-lee-êt-dtêr1poliéster (polímero)2fibra de poliéster; telaParte 2
เป็นโพลีเอสเตอร์bpen poh-lee-èt-dterเป็นโพลีเอสเตอร์bpen poh-lee-èt-dterser de poliéster; estar hecho de poliéster