เซตสิทธิ์(sét sìt)
Significados
1VerboB1
establecer permisos; asignar derechos de acceso
configurar quién tiene permiso para hacer o ver algo en un sistema, aplicación o archivo
Ejemplos
ผู้ดูแลpûu doo-laeผู้ดูแลpûu doo-lae1cuidador; asistente2conserje; encargado; supervisor3administrador; moderador; administrador de sistemasเซตสิทธิ์sét sìtเซตสิทธิ์sét sìtestablecer permisos; asignar derechos de accesoให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)สมาชิกใหม่sà-maa-chík màiสมาชิกใหม่sà-maa-chík màinuevo miembro; nuevo socioเห็นhĕnเห็นhĕn1considerar; ver como2ver3notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)4pensar; opinarไฟล์faaiไฟล์faaiarchivo (digital)ได้แต่dâai dtàeได้แต่dâai dtàesolo poder; no hacer más que; simplementeห้ามhâamห้ามhâamprohibirแก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1arreglar; corregir; enmendar2modificar; ajustar3enmendar (una ley o regla)
El administrador configuró los permisos para que el nuevo miembro pueda ver el archivo pero no pueda editarlo.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaแชร์chaeโฟลเดอร์fohn dérนี้néeเราraoควรkuuanเซตสิทธิ์sét sìtเฉพาะchà-pórทีมteemการเงินgaan-ngernเพื่อpêuuaป้องกันข้อมูลbpông-gan kô monรั่วไหลrûua lăi
Si compartimos esta carpeta, deberíamos establecer permisos solo para el equipo de finanzas para evitar filtraciones de datos.
เขาkăoเซตสิทธิ์sét sìtเอกสารèk-gà-săanให้hâiหัวหน้าhŭua nâaอนุมัติà-nú-mátได้dâiและláeให้hâiทีมteemอ่านàanอย่างเดียวyàang diao
Él configuró los permisos del documento para que el jefe pueda aprobar y el equipo solo pueda leer.
โปรดเซตbpròht sétสิทธิ์sìtตามdtaamบทบาทbòt-bàatผู้ใช้pôo cháiโดยdoiกำหนดสิทธิ์gam-nòt sìtแยกyâekสำหรับsăm-ràpการดูgaan dooการแก้ไขgaan gâe kăiและláeการลบgaan lópเพื่อให้pêuua hâiสอดคล้องกับsòt klóng gàpนโยบายความปลอดภัยná-yoh-baai kwaam bplòt pai
Por favor, establezca los permisos por rol de usuario, especificando derechos separados para ver, editar y eliminar para alinearse con la política de seguridad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เซตสิทธิ์sét sìtเซตสิทธิ์sét sìtestablecer permisos; asignar derechos de acceso