อังโกะ

ang-gò

Significado

1SustantivoA2

anko (pasta dulce de frijol rojo)

Pasta dulce hecha de frijoles azuki utilizada en los dulces japoneses; incluye estilos suaves (koshian) y con trozos (tsubuan).

Ejemplos

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp กินgin อังโกะang-gò

Me gusta comer anko (pasta dulce de judías rojas).

3 ejemplos más

โดรายากิdoo-raa-yaa-gì มีmii ไส้sâi อังโกะang-gò อยู่yùu ข้างในkâang-nai

El dorayaki tiene relleno de anko en su interior.

คุณยายkun-yaai กำลังgam-lang ทำtam ขนมkà-nǒm ไดฟุกุdai-fú-gù ไส้sâi อังโกะang-gò

Mi abuela está haciendo daifuku con relleno de anko.

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp อังโกะang-gò แบบbɛ̀ɛp ถั่วกวนtùua-guuan หยาบyàap มากกว่าmâak-gwàa แบบbɛ̀ɛp บดละเอียดbòt-lá-ìiat เพราะprɔ́มันman ได้dâai เคี้ยวkíiao เมล็ดmá-lét ถั่วtùua ด้วยdûuai

Prefiero el anko con trozos (tsubuan) a la pasta suave (koshian) porque puedo masticar las judías.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

Clase de consonanteClase media
Marca tonalSin marca tonal
Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Medio

ang

Plano, con tu voz normal.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

	Clase media	Clase alta	Clase baja
Sin marca + viva	Medio	Ascendente	Medio
Sin marca + muerta corta	Bajo	Bajo	Alto
Sin marca + muerta larga	Bajo	Bajo	Descendente
Mai ek	Bajo	Bajo	Descendente
Mai tho	Descendente	Descendente	Alto
Mai tri	Alto	—	—
Mai chattawa	Ascendente	—	—

Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos

Desglose de la palabra

อังangcalentar junto a una fuente de calorParte 1

+

โกะgòGo (juego de mesa)Parte 2

อังโกะang-gòanko (pasta dulce de frijol rojo)Palabra