ห้าหลา
hâa-lǎaSignificado
1SustantivoA2
cinco yardas
una longitud equivalente a cinco yardas (aproximadamente 4,57 metros)
Ejemplos
ผ้าpâaผ้าpâa1tela; tejido; textil2artículo de tela; paño3clasificadores: ผืน (piezas); ม้วน (rollos); พับ (piezas dobladas)นี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ยาวyaaoยาวyaao1largo (longitud)2largo (duración)3crecer; alargarseห้าหลาhâa-lǎaห้าหลาhâa-lǎacinco yardas
Esta tela mide cinco yardas de largo.
3 ejemplos másMostrar menos
Por favor, mida una longitud de cuerda de cinco yardas para mí.
El futbolista realizó un tiro libre desde una distancia de cinco yardas.
ช่างchângบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiเทปtêepอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiห้าหลาhâa-lǎaเพื่อpʉ̂ʉaพันรอบpan-rɔ̂ɔpท่อtɔ̂ɔให้hâiสนิทsà-nìt
El mecánico dijo que necesitamos al menos cinco yardas de cinta para envolver firmemente la tubería.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Descendente
hâa
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase alta + Mai tho → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
หลาlǎaหลาlǎa1yarda (unidad de longitud)2clasificador de longitud de tela (yardas)3rueca (isán)yarda (unidad de longitud)Parte 2
ห้าหลาhâa-lǎaห้าหลาhâa-lǎacinco yardascinco yardasPalabra