หาโอกาส(hăa oh-gàat)
Significados
1VerboB1
encontrar una oportunidad; buscar una ocasión
buscar activamente un momento o una oportunidad adecuada para hacer algo.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deหาโอกาสhăa oh-gàatหาโอกาสhăa oh-gàatencontrar una oportunidad; buscar una ocasiónคุยkuiคุยkui1discutir; hablar de2salir con [alguien] (informal)3presumir; jactarse4charlar; hablarกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecer
Estoy buscando una oportunidad para hablar con él.
Palabras relacionadas
Significado similar
หาจังหวะhăa jang-wàหาจังหวะhăa jang-wà1encontrar el momento/oportunidad2encontrar/captar el ritmo
- encontrar el momento/oportunidad
- encontrar/captar el ritmo
แสวงโอกาสsà-wăeng oh-gàatแสวงโอกาสsà-wăeng oh-gàat1oportunista2buscar oportunidades
- oportunista
- buscar oportunidades
หาช่องhăa chôngหาช่องhăa chôngencontrar una oportunidad; encontrar la manera
encontrar una oportunidad; encontrar la manera
Desglose de la palabra
+
หาโอกาสhăa oh-gàatหาโอกาสhăa oh-gàatencontrar una oportunidad; buscar una ocasión