สี่สิบ
sìi-sìpSignificado
1SustantivoA1
cuarenta; el número 40
el número equivalente a cuatro decenas (40); usado para indicar cantidad, edad u orden cuando se combina con los términos apropiados
Ejemplos
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1madre; mamá2tratamiento tradicional o familiar para una mujer3prefijo: femenino; principal; baseของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoอายุaa-yúอายุaa-yú1edad2tener X años3esperanza de vida; vida útilสี่สิบsìi-sìpสี่สิบsìi-sìpcuarenta; el número 40ปีbpiiปีbpii1año2clasificador: años
Mi madre tiene cuarenta años.
3 ejemplos másMostrar menos
Esta camisa cuesta cuarenta baht.
Mi casa está en el número cuarenta barra dos (40/2).
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngทำtamแบบฝึกหัดbɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàtให้hâiเสร็จsètสี่สิบsìi-sìpข้อkɔ̂ɔภายในpaai-naiหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moong
Tengo que terminar cuarenta ejercicios en una hora.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalMai ek
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
sìi
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Mai ek → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
สี่สิบsìi-sìpสี่สิบsìi-sìpcuarenta; el número 40cuarenta; el número 40Palabra