สีพาสเทล(sĕe páas-tel)

Significados

1SustantivoA2

color pastel

Un color suave y pálido con baja saturación; cualquier tono claro y delicado (p. ej., rosa pastel, azul pastel).

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoสีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1color pastel2de color pastel
Este es un color pastel.
2AdjetivoA2

de color pastel

Que tiene un tono pastel; de o en colores pastel.

Ejemplos

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camisa; top2chaqueta; abrigo (uso coloquial)3clasificador: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1color pastel2de color pastel
Esta camisa es de color pastel.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorParte 1
+
พาสเทลpáas-telพาสเทลpáas-tel1pastel (tono de color pálido); colores pastel2de color pastel3pastel (medio artístico)Parte 2
สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-telcolor pastel