สมาชิกเกียรติยศ(sà-maa-chík gìiat-dtì-yót)

Significados

1SustantivoB1

miembro honorario

persona a la que se le concede la membresía como honor especial, a menudo exenta de cuotas y de los deberes habituales de los miembros regulares

Ejemplos

คุณปู่kun bpòo ของฉันkŏng chăn เป็นbpen สมาชิกเกียรติยศsà-maa-chík gìiat-dtì-yót ของkŏng สโมสรsà-moh-sŏn นี้née

Mi abuelo es un miembro honorario de este club.

3 ejemplos más

เขาkăo ได้รับdâi ráp การแต่งตั้งgaan dtàeng dtâng เป็นbpen สมาชิกเกียรติยศsà-maa-chík gìiat-dtì-yót เพราะpráw ได้dâi ช่วยเหลือchûuai-lĕuua สมาคมsà-maa-kom มาmaa เป็นเวลานานbpen wee-laa naan

Fue nombrado miembro honorario porque ha ayudado a la asociación durante mucho tiempo.

ในฐานะnai tăa-ná สมาชิกเกียรติยศsà-maa-chík gìiat-dtì-yót คุณkun ไม่ต้องmâi dtông จ่ายjàai ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiam รายปีraai bpee และláe สามารถsăa-mâat ใช้บริการchái bo-rí-gaan ได้dâi ทุกอย่างtúk yàang

Como miembro honorario, no tiene que pagar la cuota anual y puede utilizar todos los servicios.

คณะกรรมการká-ná gam-má-gaan มีมติmee má-dtì เป็นเอกฉันท์bpen èhk-gà-chăn ที่จะtêe jà มอบmôp ตำแหน่งdtam-nàeng สมาชิกเกียรติยศsà-maa-chík gìiat-dtì-yót ให้แก่hâi gàe ผู้ก่อตั้งpôo gòr dtâng บริษัทbò-rí-sàt เพื่อpêuua เป็นbpen การยกย่องgaan yók yông คุณูปการkú-noo-bpà-gaan ที่têe ท่านtâan มีmee ต่อdtò องค์กรong gon

La junta resolvió por unanimidad otorgar el título de miembro honorario al fundador de la empresa, en reconocimiento a sus grandes contribuciones a la organización.

Palabras relacionadas

Significado similar

สมาชิกกิตติมศักดิ์sà-maa-chík gìt-dtì-má-sàk

miembro honorario

Desglose de la palabra

สมาชิกsà-maa-chíkParte 1

เกียรติยศgìiat-dtì-yótParte 2

สมาชิกเกียรติยศsà-maa-chík gìiat-dtì-yót