ระบอบอำนาจนิยม(rá-bòp am-nâat ní-yom)
Significados
1SustantivoC1
régimen autoritario; autoritarismo
Un sistema político en el que el poder está concentrado en una autoridad central, a menudo restringiendo las libertades personales y los procesos democráticos.
Ejemplos
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1clasificador: คน2el público; el pueblo (ciudadanos de un país)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpno gustar; desagradarระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomrégimen autoritario; autoritarismoเพราะpráwเพราะpráw1a causa de; debido a2porque3melodioso; de sonido agradableพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[respuesta] no lo tenemos; agotado2no hay; no existe/n3no tener; carecerเสรีภาพsăy-ree-pâapเสรีภาพsăy-ree-pâaplibertadในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การพูดgaan pôotการพูดgaan pôothabla; comunicación oral (acto/capacidad)
A muchas personas no les gustan los regímenes autoritarios porque no tienen libertad de expresión.
3 ejemplos másMostrar menos
ในประเทศnai bprà-têtที่têeปกครองbpòk krongด้วยdûuayระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomสื่อsèuuมักจะmák jàถูกtòokควบคุมkûap-kumโดยdoiรัฐบาลrát-tà-baanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
En los países gobernados por regímenes autoritarios, los medios de comunicación suelen estar estrictamente controlados por el gobierno.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengจากjàakระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomไปสู่bpai sòoประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak sùuanในnaiสังคมsăng-kom
La transición de un régimen autoritario a una democracia requiere la cooperación de todos los sectores de la sociedad.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanเตือนdteuuanว่าการwâa gaanรวบrûuapอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètอาจàatนำพาnam paaประเทศbprà-tâetกลับไปglàp bpaiสู่sòoระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomอีกครั้งèek kráng
Los académicos advierten que la consolidación absoluta del poder podría llevar al país de nuevo al autoritarismo una vez más.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomrégimen autoritario; autoritarismo