อำนาจเบ็ดเสร็จ(am-nâat bèt-sèt)
Significados
1SustantivoC1
poder absoluto; autoridad total
poder o autoridad completa, absoluta e irrestricta, utilizada a menudo en contextos políticos u organizacionales
Ejemplos
ประธานบริษัทbprà-taan bo-rí-sàtประธานบริษัทbprà-taan bo-rí-sàt1presidente/a de la empresa; presidente/a de la junta directiva2presidente de la empresa (título corporativo)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètpoder absoluto; autoridad totalในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1una decisión2toma de decisionesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosการจ้างgaan jâangการจ้างgaan jâang1contratación; empleo (acto/proceso)2contratación de servicios; subcontrataciónพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiempleado nuevo; nueva contratación
El presidente de la empresa tiene poder absoluto en la toma de decisiones sobre la contratación de nuevos empleados.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1influencia2fuerza; poderío3jurisdicción; autoridad legal4poder; autoridadParte 1
+
เบ็ดเสร็จbèt sètเบ็ดเสร็จbèt sèt1con todo incluido; exhaustivo; completo2en total; en conjuntoParte 2
อำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètpoder absoluto; autoridad total