รอยฉีก(roi chèek)

Significados

1SustantivoB1

rasgadura; rotura

una marca, línea o agujero donde algo (como papel, tela o piel) se ha rasgado o roto

Ejemplos

ซองจดหมายsong jòt-măaiซองจดหมายsong jòt-măaisobre (para carta)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรอยฉีกroi chèekรอยฉีกroi chèekrasgadura; roturaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมุมmumมุมmum1ángulo2esquina; rincón3punto de vista; perspectiva
Este sobre tiene una rotura en la esquina.

Desglose de la palabra

รอยroiรอยroi1marca; mancha2rastro; señal3línea; ranura; pliegue4cicatriz5rastro; huellaParte 1
+
ฉีกchèekฉีกchèek1abrir rasgando; rasgar para abrir2romper con; ir en contra (figurado)3rasgar; desgarrarParte 2
รอยฉีกroi chèekรอยฉีกroi chèekrasgadura; rotura
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos