ยุงแยะ
yung-yɛ́Significado
1AdjetivoA2
muchos mosquitos
Muchos mosquitos; una gran cantidad de mosquitos (expresión coloquial).
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
No quiero ir a sentarme afuera porque hay muchos mosquitos.
Anoche había tantos mosquitos que no pude dormir nada.
ถ้าtâaเราraoไม่mâiกำจัดgam-jàtน้ำขังnáam kăngรอบrôpบ้านbâanรับรองráp rongว่าwâaยุงyungต้องdtôngแยะyáeและláeเสี่ยงsìiangต่อdtòการเป็นgaan bpenไข้เลือดออกkâi lêuuat òkแน่ๆnâe nâe
Si no eliminamos el agua estancada alrededor de la casa, definitivamente habrá muchos mosquitos, lo que aumentará el riesgo de contraer dengue.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
yung
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
แยะyɛ́แยะyɛ́1muchos; mucho (coloquial)2haber muchos; ser abundante (coloquial)muchos; mucho (coloquial)Parte 2
ยุงแยะyung-yɛ́ยุงแยะyung-yɛ́muchos mosquitosmuchos mosquitosPalabra