มูเซอ
muu-səəSignificado
1SustantivoB2
persona o pueblo lahu; musoe
nombre tailandés para una persona lahu o el pueblo lahu, un grupo étnico que vive en el norte de Tailandia y países vecinos
Ejemplos
หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaบนดอยbon-dɔɔiบนดอยbon-dɔɔien una montaña; en las tierras altasแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)มีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerชาวchaaoชาวchaaohabitantes; nativos; gente (de); pobladoresมูเซอmuu-səəมูเซอmuu-səəpersona o pueblo lahu; musoeอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuvivir; residir; morar; habitarเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; mucho (coloquial)
Hay muchas personas Lahu viviendo en este pueblo de montaña.
3 ejemplos másMostrar menos
ช่วงchûuangเทศกาลปีใหม่têet-sà-gaan-bpii-màiชาวchaaoมูเซอmuu-səəจะjàสวมsǔuamชุดchútประจำbprà-jamเผ่าpàoที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam
Durante el festival de Año Nuevo, el pueblo Lahu viste hermosas ropas tribales tradicionales.
โครงการหลวงkroong-gaan-lǔuangได้dâaiเข้าไปkâo-bpaiส่งเสริมsòng-sə̌əmให้hâiชาวเขาchaao-kǎoเผ่าpàoมูเซอmuu-səəหันมาhǎn-maaปลูกbplùukกาแฟgaa-fɛɛและlɛ́ผลไม้pǒn-lá-máaiเมืองหนาวmʉʉang-nǎaoทดแทนtót-tɛɛnการปลูกgaan-bplùukฝิ่นfìn
El Proyecto Real intervino para alentar a la tribu de la montaña Lahu a cambiar al cultivo de café y frutas de invierno en lugar de opio.
ภาษาpaa-sǎaของkɔ̌ɔngชาวchaaoมูเซอmuu-səəจัดอยู่jàt-yùuในnaiตระกูลภาษาdtrà-guun-paa-sǎaจีนjiinทิเบตtí-bèetซึ่งsʉ̂ngมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuuaที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jai
El idioma del pueblo Lahu se clasifica dentro de la familia de lenguas sino-tibetanas, la cual es compleja y posee características únicas e interesantes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
muu
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |